★【기획】2007 한국소리문화의전당 문화MVP 시리즈 2 ★

                             전북실내악단 제 12회 정기연주회 

                                          Grieg
                                
----------------------------------------------------------------------------------
한국소리문화의전당 유료회원 균일 3,000원
----------------------------------------------------------------------------------

◈ 2007 한국소리문화의전당 문화MVP 시리즈

2004년에 시행하여 올해가 4년째인 한국소리문화의전당 문화MVP(Most Valuable Presenter)는 전당과 이용단체간의 상호협력 작업을 통해 공연ㆍ전시 작품의 질적 향상을 도모하고 명실상부한 지역문화예술의 산실이 되고자 시행하는 제도이다. 문화MVP 2007은 지난 2006년도에 전당의 시설을 대관, 사용한 단체 중 기획 및 진행 능력의 성숙도, 작품의 완성도 및 예술성 등을 감안, 비교ㆍ평가 후 선정하였다. 아울러 대관작품의 평가를 통해 전당 실무자들의 예술작품에 대한 이해를 넓히며, 단순한 공간대여의 의미에서 그치지 않고 지역문화예술단체들과의 우호적인 교류를 통해 전당의 서비스를 높이고자 한다. 

◈ Program

                          Postmortem Centennial Concert
          Edvard Grieg(1843 ~ 1907) Scandinavian Romanticism
                                      
Peer Gynt Op.46 Four Pieces  
    ･ Anitra's  Dance  
    ･ Aase's  Death   
    ･ Solveig's Song   
    ･ In the Hall of the Mountain King

Two Elegiac Melodies Op.34 for String Orchestra
    ･ The wounded heart 
    ･ The Last Spring

Ich Liebe dich Op.5 No.3 

                                                   Intermission

Lyric Suite, Op.54 Piano and String Orchestra 
    ･ Notturno
    ･ March of the trolls

Erotic Op.43 No.5

From Holberg's Time : Suite in Olden Style, Op.40 for String Orchestra
     ･ Praeludium
     ･ Sarabande
     ･ Gavotte - Musette
     ･ Air
     ･ Rigaudon

◈ Program Note     - 그리그 서거 100주년 기념음악회 -

Peer Gynt op.46 Four Pieces
너무나도 유명한 극음악 (페르귄트) op.23의 곡인데, 후에 모음곡 제1번 op.46과 모음곡 제2번 op.55번으로 개작되었다. 본 연주는 op.46을 근거로한 관현악으로 이루어진 곡을 실내악으로 재편곡하여 이루어졌다. 이곡은 총5막인 26곡으로 구성된 곡인데, 제7곡 드브레산 마왕의 동굴에서, 제12곡 오제의 죽음, 16곡 아니트라의 춤, 19곡 솔베이그의 노래의 4곡을 연주한다.

Two Elegiac Melodies Op.34 for String Orchestra
두개의 슬픈선율 op.34는 제1곡 상처받은 마음, 제2곡 마지막 봄으로 이루어진 op.33인 노르웨이의 농민시인 비니에의 시를 토대로 12곡의 가곡으로 만들었으나, 후에 스트링오케스트라로 개작되었다.

Ich Liebe dich Op.5 No.3
그대를 사랑해 op.5-3은 너무나도 우리에게 친숙한 곡으로서 내 사랑을 오직 그대에게 ,그대야 말로 내 마음의 유일한 사랑이라 노래하는 가사와 멜로디를 실내악 편곡으로 연주하게 된다.

Lyric Suite, Op.54 Piano and String Orchestra
원곡은 그리그 서정 소품집 제5집에 나오는 곡으로 총6곡으로 작곡되었으나 후에 자신이 오케스트레이션한 4곡의 작품 중 2곡을 연주하게 된다. 작품번호는 원곡과 같으며, 제1곡 양치기 소년, 제2곡 노르웨이 농민행진곡, 제3곡 녹턴, 제4곡 장난꾸러기 난장이들의 행진으로 구성되었다.

Erotic Op.43 No.5
사랑의 노래로서 원곡은 에로틱 op.43-5라는 제목을 갖는 곡이다. 사랑의 만족감과도 같은 차분하고 온화한 음악을 실내악으로 표현하였다.

From Holberg’s Time : Suite in Olden Style, Op.40 for String Orchestra
홀베르그 모음곡 op.40은 원곡인 피아노 독주판을 덴마아크 문학의 아버지인 루드비히 홀베르그 남작 탄생 200주년을 기념해 피아노 독주곡으로 그리그 자신이 직접 (홀베르그 시대에서)라는 제목으로 연주하게 된다. 후에 이곡은 1885년 현악 합주판으로 다시 재탄생되어 더욱 유명해진 곡이기도 하다.
부제목인 고전양식에 따른 5악장의 곡으로 모리에르시대 이전부터 그리스시대에 걸친 작곡가들의 작품양식을 모망하고 있는데, 제1곡 전주곡은 프랑스풍 서곡과 같은 비바체의 활기찬 템포로 도메니코 스카를라티의 작품을 모방하며, 제2곡 사라방드는 안단테의 풍부한 음향을 가지고 루이왕조시대의 위대한 음악가 쿠프랭과 라모의 스타일을 모방하였다. 제3곡, 가보트와 뮤제트는 프랑스풍의 왕실분위기가 감도는 두드러진 선율의 변화를 엿볼 수 있고, 제4곡 아리아는 바흐의 아리아에서 볼 수 있는 장식적인 칸티넬라의 영향을 받은 것으로 독특한 종교적 특색을 보여준다. 마지막곡인 제5곡은 리고동이라는 남 프랑스 프로방스 지방의 춤곡으로 헨델의 영향이 느껴지는 곡으로 주제선율은 제1바이올린 솔로의 예술적 감수성을 마음껏 느껴볼 수 있는 부분이다.

◈ Profile



지휘자 : 최세종
서울대학교 음악대학 졸업  
독일 Trossingen musik Hochschule Diplom
서울시립교향악단 부수석 역임
전주시립교향악단 악장역임
전북실내악단 음악감독 겸 지휘자
전북대학교 예술대학 음악과 교수



Piano : 전정희
한양대학교 음악대학 피아노과 졸업
러시아 Saint-Petersburg conservatory 석사 및 연주박사 (D.M.A.)
IBLA Grand Prize 국제콩쿨 입상 (Italy)
한국피아노학회 주최 콩쿨 최우수신인상 수상
다수의 피아노 독주회(Glazunov hall-Russia, 예술의 전당 등)
이원문화센터 젊은 음악가 초청 연주, 실내악, 협연 등 연주활동
現 한양대, 전북대, 전주예고 출강

해설자 : 작곡가 지성호의 로맨티시즘(Romanticism)

◈ 전북실내악단

전북실내악단(Jeon-Buk Chamber Ensemble)은
클래식 전문 연주단체로서 새로운 실내악 레퍼토리 발굴과 현대음악 및 창작연주를 목표로 연주자 개개인의 창조적인 에너지를 살리고 단원 모두에게 음악성을 부여하는 전문 챔버앙상블로서 전북대학교 최세종 교수에 의해 1998년 창단되어 전북실내악의 중추적 역할을 담당하고 있다. 연주자들 또한 전문 연주자들로 구성되어 바로크 음악을 비롯 고전, 낭만, 현대에 이르는 폭넓은 레퍼토리를 가지고 챔버오케스트라의 규모로 확대 운영되고 있다. 전북실내악단은 지금까지 11회의 정기연주회와 수회의 초청연주, 자선연주, 청소년을 위한 연주를 통하여 전라북도 실내악단으로서 중추적인 역할을 해왔다. 최근에는 기획시리즈로 청중들에게 다가서고 있다. 그중 모차르트 뮤지컬 죠크, 생상스 동물의 사육제, 이번 한국소리문화의전당 MVP초청 시리즈를 통해 연주하게 될 그리그의 스칸디나비안 로맨티시즘은 실내악단의 방향을 설정하고 나아가는데 중요한 의미로 보이며, 아카데믹하고 철학이 있는 연주로 평가할 수 있다. 전북실내악단이 지향하는 목표는 참신한 음악프로그램 개발을 통하여 아카데믹한 모습으로 작곡자의 의도가 음악적으로 충분히 표현될 수 있도록 노력함으로써 실내악의 정통성을 추구하는 실내악단이라는 평가를 받고 있다.
이번 제12회 정기연주회는 북구의 거장 그리그 서거100주년을 기념하여 기획된 스칸디나비안 로맨티시즘이라는 부제를 가지고 연주하게 된다. 모두 그리그의 작품을 실내악으로 그리그의 예술세계를 집중조명하면서 위대한 작곡가의 작품을 연주하고자 한다.
전북실내악단에서 내놓은 시리즈별 음악적 모형들은 그만큼 완숙의 경지로 갈수 있는 발판이 될 수 있는 계기일 것이고 나아가 음악이 높은 상품으로서의 가치로 대중화 할 수 있는 성격을 띠고 있기에 이번 연주는 장기적인 안목으로 볼 때는 중요한 의미로 받아들일 수 있다.
이번 연주를 통하여 한 작곡가의 작품을 통한 집중조명은 단순히 쉽지 않는 접근이라 보며, 전북실내악단의 청중에 대한 소망은 편안함만이 아닌 양식을 얻는 귀중한 시간이 되리라 믿는다.

◈ 전북실내악단 연혁(1998-2007)

98년 3월       전북대학교 최세종 교수에 의해 창단
98.05.20       (창립연주) 실내악의 밤(전북대 삼성문화회관) 지휘: 최세종
98.08.09       제5회 완산골 연꽃축제 (덕진공원 야회공연장) 
99.06.18       제2회 정기연주회(전북예술회관)
99.09.07       고 김정두교수 1주기 추모음악회(전북예술회관)
00.04.27       첫 번째 청소년을 위한 찿아가는 음악회(진안중학교)
00.09.14       고 김정두교수 2주기 추모음악회(전북예술회관)
00.10.21       제3회 정기연주회(전북예술회관)
01.04.05       전주오페라단 초청 특별연주(전북예술회관)
01.05.24       Violist Jensen Ricital 초청 실내악 연주
01.07.28       덕진공원 연꽃축제 “전주시민을 위한 음악회(덕진공원 야회공연장)
02.06.01       두 번째 청소년을 위한 찿아가는 음악회(정읍제일고등학교)
02.06.07       전주종이 문화축제 연주(경기전)
02.06.20       제4회 정기연주회(한국소리문화의전당 연지홀)
02.06.22       세 번째 청소년을 위한 찿아가는 음악회(임실 청웅중학교)
03.04.01       제5회 정기연주회(한국소리문화의전당 연지홀)
03.04,03       예수병원초청 실내악의 밤(예수병원 강당) 지휘: 최세종
03.11.06       전북앙상블 페스티벌 연주(전북예술회관)
03.11.07       푸른미래 초청 실내악의 밤 연주(전북예술회관)
04.07.24       전주롯데백화점 초청 “한여름밤의 클래식 콘서트”
04.11.06       제6회 정기연주회(한국소리문화의전당 명인홀)
05.01.13       전북교원연수원 초청 초,중등교원을 위한 음악회(연수원 강당)
05.02.01       전북교원연수원 초청 초,중등교원을 위한 음악회(연수원 강당)
05.05.21       제7회 정기연주회/(한국소리문화의전당 연지홀) 지휘: 최세종
05.05.28(30) 홀리 크로스 합창단 초청 HAYDN 천지창조 2회 순회연주(전주,군산)
05.05.30       예수간호전문대 초청 실내악 연주회(채플룸)
05.06.10       전북음악연구회 제31회 정기연주회 초청연주(한국소리문화의전당 명인홀)
05.06.12       전주침례교회 초청연주(전주침례교회)
05.06.17       네 번째 소외지역 찾아가는 음악회(선유도 초,중학교)
05.10.14       제8회 정기연주회/바로크 음악의 밤(한국소리문화의전당 명인홀) 지휘: 최세종
05.11.17       백혈병 어린이돕기 “아름다운 음악회” 초청연주회(서산시민문화회관)
06.05.20       다섯 번째 찾아가는 음악회(태인 중,고등학교)
06.07.12       제9회 정기연주회/청소년을위한 음악회(남원춘향문화회관)
06.11.23       제10회 정기연주회/모차르트의  Musical Joke (한국소리문화의전당 연지홀)
06.11.29       환자를 위한 사랑의 음악회 (효자동 남강병원)
07.05.02       제11회 정기연주회/ 동물의사육제 (한국소리문화의전당 연지홀)